Shared by Clara

I don’t like change.

I remember when my parents told me that we were moving to Canada. They took me and my brother on a walk with our dogs, one where we would often go. Part way through, they stopped and told us that they needed to tell us something important; that dad got a job in Canada, and that we would be moving there. At first I thought it was a joke — it seemed like the kind of joke that my dad would make. Then they reassured us that we were in fact moving. I remember saying “It’s okay, we’ll stay in touch” as I thought of the friends I would be leaving behind. I have not stayed in touch. In Canada I made new friends, I met new people, learned a new language, went to a new school, and made a new home. My brother struggled more with homesickness than me.

I don’t like change.

Last year I moved across Canada, to Montreal. This time I was involved in the decision. Everyone kept telling me how “much I would love it,” and “how exciting” this change would be. I kept telling myself that in the worst-case scenario we would only be here for 4 years. With the internet and everything else, I know I can stay in touch with people this time. My fiancé and I made plans, booked tickets, found an apartment, and moved. In Montreal I have not made new friends, I have not met any new people, I’m still trying to learn the language, and while this is my home I miss Vancouver. This time I relate to my brother because I don’t feel like I belong here yet.

No me gusta el cambio. 

Recuerdo cuando mis padres me dijeron que nos íbamos a mudar a Canadá. Me llevaron a mí y mi hermano en una caminata con nuestros perros, una que hacíamos con frecuencia. A mitad del camino, nos pararon y nos dijeron que nos tenían que decir algo importante; que papá había conseguido un trabajo en Canadá, y que nos estaríamos mudando para allá. Al inicio pensé que era una broma — parecía como el tipo de broma que haría mi papá. Luego nos aseguraron que de hecho, si nos mudaríamos. Yo recuerdo decir “Está bien, nos quedaremos en contacto” mientras pensaba en las amistades que estaría dejando atrás. No nos mantuvimos en contacto. En Canadá hice nuevas amistades, conocí nuevas personas, aprendí un nuevo idioma, fui a una nueva escuela, e hice un nuevo hogar. Mi hermano luchó más contra el anhelo de hogar que yo. 

No me gusta el cambio. 

El año pasado me mudé al otro lado de Canadá, a Montreal. Esta vez estuve involucrada en la decisión. Todo mundo me seguía diciendo que tanto “lo iba a amar,” y “que emocionante” sería este cambio. Yo me seguía diciendo que en el peor caso nada más estaríamos ahí por cuatro años. Con el internet y todo lo demás, sé que puedo mantener el contacto con las personas esta vez. Mi prometido y yo hicimos planes, compramos boletos, conseguimos un departamento, y nos mudamos. En Montreal no he hecho nuevas amistades, y no he conocido a nuevas personas, Todavía intento aprender el idioma, y aunque este es mi hogar, extraño a Vancouver. Esta vez entiendo a mi hermano porque todavía no siento que aquí pertenezco.